Аналоговый режим: классический FM-канал для голосовой связи и проверки покрытия. г. Дубна Оффлайн Ретранслятор RX/TX 145.775.00 / 145.175.00 Позывной RR3DS Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
Аналоговый режим: классический FM-канал для голосовой связи и проверки покрытия. г. Кимры Оффлайн Ретранслятор RX/TX 434.837.50 / 438.087.50 Позывной — Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
Аналоговый режим: классический FM-канал для голосовой связи и проверки покрытия. г. Серпухов Оффлайн Ретранслятор RX/TX 433.775.00 / 439.375.00 Позывной — Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
Аналоговый режим: классический FM-канал для голосовой связи и проверки покрытия. г. Смоленск Оффлайн Эхо-линк RX/TX 145.425.00 / 145.425.00 Позывной UA3LTS-L Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
Аналоговый режим: классический FM-канал для голосовой связи и проверки покрытия. г. Углич Оффлайн Интернет-линк RX/TX 145.325.00 / 145.325.00 Позывной UB5MBX Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
Аналоговый режим: классический FM-канал для голосовой связи и проверки покрытия. ЗАО Оффлайн Ретранслятор RX/TX 145.725.00 / 145.125.00 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
Аналоговый режим: классический FM-канал для голосовой связи и проверки покрытия. СВАО Оффлайн Ретранслятор RX/TX 433.125.00 / 433.725.00 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
Аналоговый режим: классический FM-канал для голосовой связи и проверки покрытия. СВАО Оффлайн Ретранслятор RX/TX 439.300.00 / 432.255.00 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
D-STAR: цифровой режим с рефлекторами и маршрутизацией через D-STAR сеть. г. Троицк, ТАО Онлайн Интернет-линк RX/TX 430.550.00 / 430.550.00 Позывной RC3C A Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
D-STAR: цифровой режим с рефлекторами и маршрутизацией через D-STAR сеть. п. Московский Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.850.00 / 438.850.00 Позывной RN3DFJ B Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
D-STAR: цифровой режим с рефлекторами и маршрутизацией через D-STAR сеть. пос. Воробьи, Калужская область Онлайн Интернет-линк RX/TX 145.212.50 / 145.212.50 Позывной RN3DFJ C Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
D-STAR: цифровой режим с рефлекторами и маршрутизацией через D-STAR сеть. Тарко-Сале ЯНАО Онлайн Ретранслятор RX/TX 145.775.00 / 145.175.00 Позывной RR9KA Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. ВАО Онлайн Интернет-линк Данное устройство есть на карте. RX/TX 434.800.00 / 434.800.00 Позывной RN3A Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Дедовск Онлайн Интернет-линк Данное устройство есть на карте. RX/TX 434.800.00 / 434.800.00 Позывной RN3A Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Заозерск Онлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 145.700.00 / 145.100.00 Позывной RR6MA Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Щекино (Тульская обл.) Онлайн Интернет-линк Данное устройство есть на карте. RX/TX 439.550.00 / 439.550.00 Позывной UA3PKH Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. Новая Москва Онлайн Интернет-линк Данное устройство есть на карте. RX/TX 144.675.00 / 144.675.00 Позывной RV2H Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Барнаул Онлайн Интернет-линк RX/TX 431.050.00 / 431.050.00 Позывной R9YAH Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Железнодорожный Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.600.00 / 438.600.00 Позывной R3KHD Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Железнодорожный Онлайн Интернет-линк RX/TX 144.725.00 / 144.725.00 Позывной R2DVC Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Казань Онлайн Интернет-линк RX/TX 144.650.00 / 144.650.00 Позывной UB4PID Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Краснодар Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.900.00 / 438.900.00 Позывной RN6BA Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Пермь Онлайн Интернет-линк RX/TX 434.900.00 / 434.900.00 Позывной R9FDO Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Ростов-на-Дону Онлайн Интернет-линк RX/TX 145.575.00 / 145.575.00 Позывной RL6MM Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Ростов-на-Дону Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.750.00 / 438.750.00 Позывной UB6LOS Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Ростов-на-Дону Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.725.00 / 431.125.00 Позывной RL6MM Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Ростов-на-Дону Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.700.00 / 431.100.00 Позывной RA6LFJ Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Санкт-Петербург Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.900.00 / 438.900.00 Позывной UB1AJO Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Санкт-Петербург Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.875.00 / 438.875.00 Позывной R1BIM Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Ставрополь Онлайн Интернет-линк RX/TX 144.900.00 / 144.900.00 Позывной RN6HDF Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Тверь Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.075.00 / 438.075.00 Позывной R2AJP Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Темрюк Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.950.00 / 438.950.00 Позывной R6DG Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Тула Онлайн Интернет-линк RX/TX 144.750.00 / 144.750.00 Позывной R3PIX Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. ЗАО Онлайн Интернет-линк RX/TX 145.575.00 / 145.575.00 Позывной R2AWN Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. ЗАО Онлайн Интернет-линк RX/TX 145.575.00 / 145.575.00 Позывной R2AWN Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. Нижний Новгород Онлайн Интернет-линк RX/TX 434.900.00 / 434.900.00 Позывной RA3TLB Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. СЗАО Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.725.00 / 438.725.00 Позывной UB3AHX Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. Тарко-Сале ЯНАО Онлайн Ретранслятор RX/TX 434.900.00 / 433.300.00 Позывной RR9KAA Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. ЮЗАО Онлайн Интернет-линк RX/TX 438.075.00 / 438.075.00 Позывной R2AJP Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. г. Мытищи Оффлайн Интернет-линк Данное устройство есть на карте. RX/TX 438.800.00 / 438.800.00 Позывной RW2H Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
C4FM: цифровой режим с сетевыми комнатами и маршрутизацией по узлам. СЗАО Оффлайн Интернет-линк RX/TX 145.775.00 / 145.775.00 Позывной R2ARV Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Алексеевка Белгородская обл. Онлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 431.750.00 / 439.350.00 Позывной RA3ZCP Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Дедовск Онлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 439.675.00 / 432.075.00 Позывной RN3A Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Санкт-Петербург Онлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 145.737.50 / 145.137.50 Позывной RD1AS Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Серпухов Онлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 438.450.00 / 430.450.00 Позывной RU2DX Локация Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Челябинск Онлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 145.175.00 / 145.775.00 Позывной — Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Челябинск Онлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 434.900.00 / 432.900.00 Позывной R8ABX Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. САО Онлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 438.162.50 / 438.162.50 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Белгород Онлайн Ретранслятор RX/TX 145.775.00 / 145.175.00 Позывной RR3ZF Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Домодедово Онлайн Ретранслятор RX/TX 439.250.00 / 431.650.00 Позывной R2DLA Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Зеленоград Онлайн Ретранслятор RX/TX 439.025.00 / 431.425.00 Позывной RW3ATK Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Иваново Онлайн Ретранслятор RX/TX 145.750.00 / 145.150.00 Позывной RR3UB Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Иваново Онлайн Ретранслятор RX/TX 434.975.00 / 436.575.00 Позывной RD3U Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Михнево Онлайн Ретранслятор RX/TX 439.925.00 / 434.825.00 Позывной UB3DNN Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Омск Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.900.00 / 434.900.00 Позывной UB9MDA Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Пенза Онлайн Интернет-линк RX/TX 440.000.00 / 440.000.00 Позывной — Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Пенза Онлайн Интернет-линк RX/TX 146.000.00 / 146.000.00 Позывной — Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Подольск Онлайн Интернет-линк RX/TX 439.875.00 / 433.875.00 Позывной R2AIU Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Подольск Онлайн Ретранслятор RX/TX 439.875.00 / 439.875.00 Позывной R2AIU Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Протвино Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.550.50 / 144.550.00 Позывной RU2DX Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Пущино Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.600.00 / 144.600.00 Позывной RU2DX Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Санкт-Петербург Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.750.00 / 431.150.00 Позывной UB1AAM Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Троицк, ТАО Онлайн Интернет-линк RX/TX 439.737.50 / 439.737.50 Позывной RC3C Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Чехов Онлайн Ретранслятор RX/TX 433.400.00 / 439.887.50 Позывной RZ3DHC Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Шатура Онлайн Ретранслятор RX/TX 434.525.00 / 439.525.00 Позывной RK3DIL Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. ЗАО Онлайн Ретранслятор RX/TX 434.725.00 / 439.825.00 Позывной R2DFR Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. ЗАО Онлайн Ретранслятор RX/TX 145.650.00 / 145.050.00 Позывной R5BL Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. Калининград Онлайн Ретранслятор RX/TX 145.712.50 / 145.112.50 Позывной — Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. Новая Москва Троицк Онлайн Ретранслятор RX/TX 446.056.25 / 434.975.00 Позывной — Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. п. Дорохово Онлайн Ретранслятор RX/TX 145.650.00 / 145.050.00 Позывной R2DFR Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. САО Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.225.00 / 438.225.00 Позывной Радио Хортица Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. САО Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.962.50 / 431.362.50 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:56
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. САО Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.200.00 / 438.200.00 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. Тарко-Сале ЯНАО Онлайн Ретранслятор RX/TX 434.950.00 / 433.350.00 Позывной RR9KAB Локация Россия Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. ЮВАО Онлайн Интернет-линк RX/TX 433.650.00 / 433.650.00 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. ЮЗАО Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.050.00 / 430.450.00 Позывной RZ3ARS Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. ЮЗАО Онлайн Ретранслятор RX/TX 434.975.00 / 439.475.00 Позывной R2DYR Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. ЮЗАО Онлайн Ретранслятор RX/TX 438.875.00 / 438.875.00 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. г. Климовск Оффлайн Ретранслятор Данное устройство есть на карте. RX/TX 438.100.00 / 430.500.00 Позывной R3FH Локация Москва и Московская область Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54
DMR: цифровой режим с Color Code, Time Slot и сетевой логикой. ЗАО Оффлайн Интернет-линк RX/TX 432.862.50 / 432.862.50 Позывной — Локация г. Москва, Москва Подтверждений 0 Дата фиксации — Дата обновления 24 апреля 2026 08:54